后退后退 前进前进 刷新刷新 放大字体放大字体 缩小字体缩小字体 开启光标开启光标 配色 配色
  • 白底黑字蓝链接
  • 蓝底黄字白链接
  • 黄底黑字蓝链接
  • 黑底黄字白链接
放大页面放大页面 缩小页面缩小页面 关闭语音关闭语音 退出退出 无障碍系统无障碍系统
新华网聚焦|藏在贺州山水里的黄姚,正以千年底蕴焕新文旅荣光
黄姚春日来信✨ 风携暖意,邀你赴千年古镇之约
黄姚古镇女神节专属福利|3.7-3.8 所有女性半价入园,赴一场春日温柔之约
黄姚古镇年味正浓,出游正当时!
谁懂啊!2026 黄姚春节太会玩了!壮瑶民俗 + 鱼龙非遗,承包你的年味天花板
焕新登场|皮影戏迁址睡仙榕,还有原创大戏每日开演!
秋假去哪玩?黄姚古镇邀你解锁千年水墨慢时光
九九重阳,情满黄姚 | 赴一场秋日里的温情之约
【当花海遇见赛场】黄姚花海酒店疗休养基地,在南宁李宁体育馆与您相约秋日!
【不负期待|黄姚皮影戏展演延期!让我们再续光影奇缘】
实时游客数194人次
  • 实时游客数194人次
  • 今日游客数2890人次
  • 昨日游客数1917人次
  • 预计游客数5000人次
  • 最大承载量3.2万人次
  • 瞬时承载量0.8万人次
  • 舒适度指数舒适
咨询0774-6722748
  • 咨询0774-6722748
  • 投诉12345
  • 救援0774-6722173
黄姚古镇 04/04 19~28℃ PM2.5:10 空气质量优质 湿度74% >>
简体
  • 简体
  • 繁体
  • English
  • 日本語
  • 한국언어
  • Malaysia
无障碍预览

贺州有约 艺海泛舟——读楹联 品黄姚|《一水绕亭联》赏析

黄姚古镇景区
|
2024/12/03 发布
|
16564 次浏览

贺州有约 艺海泛舟——读楹联 品黄姚|《一水绕亭联》赏析

《一水绕亭联》赏析

 

一水绕亭榕作伴,

双虹飞渡蟹为邻。 

(黄旭胡 摄)

所在位置

 黄姚古镇天然亭。

 

注 释

[1]榕:天然亭后边的古榕树。

[2]双虹:天然桥的两个天生石拱。

[3]蟹:天然桥旁外形像螃蟹的天然奇石。

 

意 译

一条河水绕亭流过,旁有古榕作伴;

 两个石拱如彩虹飞越,近生石蟹相依。

 

赏 析

  天然亭位于黄姚古镇西北天然桥旁,清乾隆时修建。凉亭柱子上分别刻有前、后、左、右四副楹联,其中,左面楹联为“一水绕亭榕作伴,双虹飞渡蟹为邻”。 

  此联是对天然亭所处自然环境生动形象的描绘,联语清新典雅,体现出淡雅之风,赞美古镇景色优美,犹如风景画一般。古镇内有山必有水,有水必有桥,有桥必有亭,有亭必有联,有联必有匾,如此构成古镇独特的风景。“一水绕亭”,描绘了兴宁河水绕着亭子缓缓流过,亭与自然环境如依似恋的情状,一如古镇的慢光阴。“榕作伴”,写的是亭边那株百年古榕,树冠婆娑如华盖,护卫着亭子,朝夕相伴如侣。古树多也是黄姚古镇的一大特点,“100年以上树龄的古树名木共60株,其中在古镇街上的共26株”,均为亚热带阔叶木,有樟树、榕树、桂花树、枫香树、乌桕树和黄连木等。黄姚地标性古树是宝珠观前的龙爪榕。这些古树如历经风霜的老者,在江畔、山头或石上屹立成一道道独特的风景,眼看古今行人往来,记录无数人间传奇,见证百年山乡巨变。下联“双虹飞渡”用形象的比喻描绘横跨于兴宁河上天生桥的两个天然石巩,据《广西省昭平县志》载:天然桥“石巩天成,双虹并挂”,可见大自然的鬼斧神工。石灰岩长期被流水溶蚀而成为天然石拱,黄姚先人凭其智慧以此为梁,建成这座石桥。在楹联营造的意境里,亭不孤单,桥不寂寞,除河水的日夜低语,旁边还有“蟹为邻”,这三个字同时运用比喻和拟人的修辞手法,其中“蟹”字既可理解为经常出没于水边的河蟹,也可理解为桥边的天生石“蟹”。天然亭伫立在兴宁河边,虽历经岁月沧桑,至今依然风华秀美,正等待着今生来世的人们前来一睹芳采。

  (冯昱 编撰)

  原载于《贺州日报》2024年11月26日第三版

 


 

来源:贺州市文联

编辑:冯 昱

责编:欧仕稳

审核:沈全德

在线预订
  • 景区预约

在线咨询
官方公众号
  • 官方公众号

  • 官方小程序

  • 官方微博

回到顶部